Important information about mask use effective February 24


Posted: February 23, 2022

(en espa�±ol)

On Wednesday, February 16, Governor Glenn Youngkin signed Senate Bill 739 into law making the wearing of face masks by students optional in school buildings effective no later than March 1, 2022.

While face masks will continue to be a key measure for the prevention of COVID-19, NNPS leaders have assessed the school division's COVID protocols and are prepared and able to transition to a mask-optional learning environment for all students beginning Thursday, February 24, 2022.

No documentation or parental notification will be required for students to be masked or unmasked. In preparation for maintaining a mask-optional learning environment in schools, parents/guardians are asked to discuss mask preference with their children to make sure that they are aware of their expectations while at school. Teachers and staff will not be responsible for student mask use or nonuse. However, students who are wearing a mask may be asked to wear them correctly. Additionally, principals will not be able to accommodate requests for class changes or classroom seating assignments due to mask preference.

Wearing masks on school buses is still required for all students and staff as mandated by order of the CDC under the Public Health Service Act. UPDATE: Beginning Tuesday, March 1, 2022, the use of face masks on school buses will be optional for students.

The wearing of face masks will continue to be required for all NNPS employees per Virginia Department of Labor and Industry regulations until further notice. Individuals who support instruction (classroom volunteers, in-school tutors and substitutes) are also required to wear face masks in school.

While still encouraged, wearing a mask is optional for parents/guardians and other visitors while inside schools and administrative offices. Masks will be required to be worn by all individuals while in the school clinic.

Newport News Public Schools remains committed to the health and wellbeing of all students, staff and visitors. Disposable masks will be available to individuals who need or request one. Masks are still encouraged to minimize the risk of transmission of COVID-19. NNPS will continue to adhere to its COVID-19 preventative actions including the daily COVID-19 self-screening for all students and staff and encouraging all eligible students and staff to get vaccinated. Physical distancing to the maximum extent possible will still be encouraged and other measures such as hand washing, consistent cleaning/disinfection, HEPA air purification, in-classroom health stations, COVID symptom isolation rooms, and contact tracing will remain in place.

NNPS' online COVID-19 health and safety protocols will be updated to reflect the mask option for students and recent guidance from the Virginia Department of Health related to COVID-19 isolation and quarantine.

Newport News Public Schools understands that student mask preference is a choice. As an inclusive school division, NNPS values and encourages mutual respect and civility, attributes reinforced through the youth development program. Students, families and staff are encouraged to respect the mask choice of others at school.


Informaci�³n importante sobre el uso de la mascarilla a partir del 24 de febrero

El mi�©rcoles 16 de febrero, el gobernador Glenn Youngkin firm�³ el proyecto de ley del Senado 739 Senate Bill 739 en la ley que hace que el uso de m�¡scaras faciales para los estudiantes opcional en los edificios de la escuela a partir del 1 de marzo de 2022.

Aunque las mascarillas seguir�¡n siendo una medida clave para la prevenci�³n del COVID-19, los l�­deres de NNPS han evaluado los protocolos de COVID de la divisi�³n escolar y est�¡n preparados y capacitados para la transici�³n a un entorno de aprendizaje con mascarilla opcional para todos los estudiantes a partir del jueves 24 de febrero de 2022.

No se requerir�¡ documentaci�³n o notificaci�³n de los padres para que los estudiantes sean enmascarados o desenmascarados. En preparaci�³n para mantener un ambiente de aprendizaje de m�¡scara-opcional en las escuelas, se les pide a los padres/tutores que discutan la preferencia de m�¡scara con sus hijos para asegurarse de que son conscientes de sus expectativas mientras est�¡n en la escuela. Los profesores y el personal no ser�¡n responsables del uso o no uso de m�¡scaras por parte de los alumnos.

El uso de m�¡scaras en los autobuses escolares sigue siendo obligatorio para todos los estudiantes y el personal, seg�ºn lo establecido por la orden federal (order of the CDC)

El uso de m�¡scaras faciales continuar�¡ siendo requerido para todos los empleados de NNPS por las regulaciones del Departamento de Trabajo e Industria de Virginia hasta nuevo aviso. Las personas que apoyan la instrucci�³n (voluntarios en el aula, tutores en la escuela y sustitutos) tambi�©n est�¡n obligados a usar m�¡scaras en la escuela.

Aunque se sigue recomendando, el uso de una m�¡scara es opcional para los padres/tutores y otros visitantes mientras est�¡n dentro de las escuelas y las oficinas administrativas. Se requerir�¡ el uso de m�¡scaras para todas las personas mientras est�©n en la cl�­nica de la escuela.

Las Escuelas P�ºblicas de Newport News siguen comprometidas con la salud y el bienestar de todos los estudiantes, el personal y los visitantes. Las m�¡scaras desechables estar�¡n disponibles para las personas que necesiten o soliciten una. Se recomienda el uso de m�¡scaras para minimizar el riesgo de transmisi�³n de COVID-19. NNPS continuar�¡ adhiri�©ndose a sus acciones preventivas de COVID-19, incluyendo el autoexamen diario COVID-19 self-screening de COVID-19 para todos los estudiantes y el personal y animando a todos los estudiantes y personal elegibles a vacunarse. Se seguir�¡ fomentando el distanciamiento f�­sico en la medida de lo posible y se mantendr�¡n otras medidas como el lavado de manos, la limpieza/desinfecci�³n constante, la purificaci�³n del aire HEPA, los puestos sanitarios en las aulas, las salas de aislamiento de los s�­ntomas de COVID y el rastreo de contactos.

Los protocolos de salud y seguridad de COVID-19 en l�­nea de NNPS se actualizar�¡n el 23 de febrero de 2022 para reflejar la opci�³n de m�¡scara para los estudiantes y la reciente orientaci�³n del Departamento de Salud de Virginia relacionada con el aislamiento y la cuarentena de COVID-19.

Las Escuelas P�ºblicas de Newport News entienden que la preferencia de m�¡scara de los estudiantes es una elecci�³n. Como una divisi�³n escolar inclusiva, NNPS valora y promueve el respeto mutuo y el civismo, atributos reforzados a trav�©s del programa de desarrollo de la juventud. Se anima a los estudiantes, las familias y el personal a respetar la elecci�³n de m�¡scara de los dem�¡s en la escuela.

Gracias por su continua cooperaci�³n y apoyo.