Mask use remains in effect this week


Posted: January 17, 2022

(en español)

When students and staff return to school on Tuesday, January 18, Newport News Public Schools will continue to require students, staff and visitors to use face masks in all schools and offices and on school buses. Mask use will remain in effect this week as the school division waits on further guidance and assesses the safety and operational impact of Governor Youngkin's Executive Order Number Two which rescinds mask mandates in schools and the previous Interim Guidance COVID-19 Prevention in Virginia PreK-12 Schools effective January 24, 2022.

NNPS will continue to prioritize the health and wellbeing of students, families and staff by adhering to its current COVID-19 mitigation strategies which are aligned with Centers for Disease Control and Prevention guidance.

The school division will keep families and staff informed and will provide further guidance by Friday, January 21, 2022.

Thank you for your cooperation and support.


El uso de mascarillas sigue vigente esta semana

Cuando los estudiantes y el personal regresen a la escuela el martes 18 de enero, las Escuelas Públicas de Newport News seguirán exigiendo a los estudiantes, al personal y a los visitantes el uso de mascarillas en todas las escuelas, oficinas, y en los autobuses escolares. El uso de máscaras permanecerá en efecto esta semana mientras la división escolar espera más orientación y evalúa la seguridad y el impacto operacional de la Orden Ejecutiva Número Dos del Gobernador Youngkin, que anula los mandatos de máscaras en las escuelas y la anterior Guía Provisional COVID-19 Prevención en las Escuelas PreK-12 de Virginia a partir del 24 de enero de 2022.

NNPS continuará dando prioridad a la salud y el bienestar de los estudiantes, las familias y el personal mediante la adopción de sus actuales estrategias de mitigación de COVID-19 que están alineados con el Centro de Control y Prevención de Enfermedades de orientación.

La división escolar mantendrá a las familias y al personal informados y proporcionará más orientación para el viernes 21 de enero de 2022.

Gracias por su cooperación y apoyo.